Excerpted from The Morning News – The Passion of the Christ: Blooper Reel:
Jesus hangs on the cross, bloodied, in agony.
Take 3
Jesus: My God, my God, why hast thou – [laughing]
Off Camera: [laughter] Forsaken!
Take 4
Jesus: Thanks! Okay. My God, my God, why hast thou – [starts giggling]
Off Camera: [laughter]
Take 10
Jesus: I got it. I got it. Hold on. My God, my God, why hast thou – argh! [takes breath] Forsaken. Forsaken. Forsaken. Forsaken. Forsaken. Sabachthani, sabachthani, sabachthani. Okay.
Take 12
Jesus: Hey! I can see my house from here.
Take 14
Jesus: My God! Why have you –
[Caviezel is struck by lightning.]
Off Camera: Cut!
Take 35
Off Camera: Come on, Jim.
Jesus: [in terrible anguish] My God, my God, why hast thou forsaken me?
Off Camera: [Applause]
Off Camera: We got it!